برايتون يخطف نقطة من تشيلسي ويدفعه لصراع ساخن على المركز الرابع